Blog van de Spaanse talenschool Tía Tula Spaans leren in Salamanca, Spanje. Spaanse talenschool Tía Tula 蒂亚图拉 博客 (blog de Tía Tula en chino) ティアトゥラ スペイン語学校のブログ (blog de Tía Tula en japonés) Blog van de Spaanse talenschool Tía Tula Blog da Tía Tula, Colégio de Espanhol Blog di Tía Tula, Scuola di Spagnolo Blog de l'école d'espagnol Tía Tula Tía Tula Spanish School Blog Blog de Tía Tula, Colegio de Español

Naschoolse activiteiten 30 januari tot en met 3 februari

Maandag 30-1, 18:00u: Film. Een geweldige mogelijkheid om jezelf compleet in de Spaanse filmindustrie onder te dompelen. Verzamelplek: Tía Tula. Taal: Spaans.

Dinsdag 31-1, 19:00u: Salamanca by night. Vergezeld door een medewerker van de talenschool, zullen we een naar een voor de meeste wat onbekende plek gaan waar je versteld zult staan van het uitzicht. Vergeet je fototoestel niet! Op de weg er naar toe is er gelegenheid om wat warme hapjes/drankjes te kopen voor de wandeling er naar toe. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte tijdsduur: 1uur.

Woensdag 1-2, 19:00u: Kaartspel. We zullen naar een café gaan om het typisch Spaanse kaartspel chinchón te spelen. Prijs: je eigen drankjes. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1uur.

Donderdag 2-2, 19:00u: Tapas kookles. We zullen leren hoe een aantal Baskische (vascas) tapas gerechten klaar te maken en eten het daarna uiteraard op. Prijs: €8,-. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1uur.

Vrijdag 3-2, 20:45u: Theatervoorstelling – Vecinos. Vecinos (letterlijk vertaald: buren) is een voorstelling waarin centraal staat hoe 3 personen totaal verschillend reageren op identieke situaties in het dagelijkse leven. Geschatte prijs: 9 – 15 euro (afhankelijk van het aantal beschikbare plaatsen). Laat ons uiterlijk dinsdag 31 januari vóór 14:00u weten of je meegaat zodat we stoelen kunnen reserveren. Verzamelplek: bij de ingang van Teatro Liceo. Geschatte duur: 1,5uur.

Vergeet niet om je van te voren bij de receptie in te schrijven (het minimum aantal benodigde personen voor elke activiteit is 3). De activiteit is gratis als er geen prijs is vermeld. We raden het onze studenten aan om mee te doen met de activiteiten zodat ze andere studenten leren kennen, ze meer te weten kunnen komen over de Spaanse cultuur en zo hun Spaans op een leuke manier kunnen verbeteren.

Wat nou crisis!?

Donderdagavond. Half 8. Terwijl ik op weg naar huis ben, herinnert mijn knorrende maag mij eraan dat ik nog boodschappen moet doen. Omdat ik toch nog in de stad ben, besluit ik om richting Calle Toro te lopen, waar Frankrijk duidelijk haar stempel op heeft gedrukt door een Carrefour te openen. Ik verbaas me over de drukte in de hoofdstraten die nog volop gevuld zijn met rondslenterende mensen, bij elkaar gekomen groepjes van jongeren die met elkaar staan te praten en kinderen die nog actief rondrennen en waarvoor kinderbedtijd niet lijkt te bestaan.
Omdat mijn wandeltempo automatisch gehoor geeft aan mijn lege maag en met de wetenschap dat de supermarkt dicht in de buurt is, moet ik continue mijn tred inhouden en mijzelf letterlijk een weg banen door de menigte. Als in een computerspel manoevreer ik tussen sjiek geklede vrouwen met uitpuilende tassen die onverwachts links of rechts een winkel naar binnen kunnen gaan. Terwijl de winkels met ‘Rebajas!’ mij om de oren vliegen, houdt ik nauwlettend de aanbiedingen in de gaten. Omdat winkelen met een volle boodschappentas maar wat onhandig is, besluit ik mijn honger tijdelijk te stillen door een kledingwinkel in te gaan, op zoek naar dat ene leuke truitje van die paspop. Ik lijk wel in een ware bijenkorf te zijn belandt, waar vrouwen als bezige werkbijen tussen de kleding graaien en nachtwerk creeëren voor de verkoopsters.
Wat nou crisis?’ denk ik als ik me weer in de menigte begeef. Het straatbeeld van Spanje lijkt bij lange na niet te voldoen aan de dagelijkse berichten op tv. De schreeuwende krantenkoppen liegen er echter niet om: met 21% is de werkloosheid het hoogste van de Europese landen en blijft de onroerendgoed sector in een dieptepunt zitten. Uiteraard is het straatbeeld in Salamanca geen representatie voor heel Spanje. Maar ik hou maar wat van de techniek van de Spanjaarden: winkelen in de uitverkoop houdt tenminste de economie een beetje draaiende en is er in ieder geval 1 ding zeker: stijlvol de hopelijk positievere toekomst tegemoet!

Chinees Nieuwjaar: Het jaar van de Draak

Gelukkig Nieuwjaar! Huh? Alweer? Ja, alhoewel we volgens de Christelijke jaartelling al ruim 3 weken in het nieuwe jaar leven, zijn er genoeg andere volkeren/religies op de wereld die er compleet andere jaartellingen op na houden. Zo leven we volgens de boedhistische jaartelling al in het jaar 2055 terwijl de Japanse jaartelling vanaf elke troonbestijging van een nieuwe keizer in periodes telt. En afgelopen zondag was het volgens de Chinese jaartelling Nieuwjaar. Massaal is het jaar van de Draak gevierd in China, dat na het jaar van het konijn vooral geluk moet brengen en gunstig is voor het starten van nieuwe zaken.

In China staat de periode van oud en nieuw jaar synoniem voor een groot langdurig feest met vrienden en familie. Het is een van de weinige dagen in het jaar dat alle Chinezen vrij zijn; door het hele land zijn mensen op reis naar hun familie, publiek transport zit afgeladen vol wat dan ook jaarlijks zorgt voor de grootste volksverhuizing ter wereld. Aangezien er tamelijk wat Chinese studenten in Salamanca zijn, is ook hier het jaar van de Draak ingeluidt. Het was een avond vol lekkerheden, waarbij traditionele Chinese gerechten zoals dumplings naast de westerse pannenkoeken en pasta gepresenteerd stonden. Het maken van dumplings (een deegrolletje gevuld met een mix vlees en sla) is nog een heuse bezigheid op zich, waarbij je – mits je talent hebt – verschillende vormen kan creeren die weer verschillende symboliek hebben. Perfecte creatie of niet, als je het aantal lege borden mag geloven, was het een succesvolle en vooral leerzame inluiding van wederom een nieuw jaar.


Naschoolse activiteiten 23 tot en met 27 januari

Na een 2e week vol van activiteiten waarbij vooral de paella kookles letterlijk en figuurlijk goed in de smaak viel en het mooie weer het aan de rand van het centrum gelegen DA2museum de studenten zowaar in de lente deed vertoeven, is het nu tijd voor een nieuwe week bol van activiteiten. Hieronder het schema:
Maandag 23-1, 18:00u: Merienda. We zullen met elkaar een kop thee, koffie, smoothie of milkshake drinken en iets kleins (bijv. cake) eten in het geliefde cafe ‘El Mandala’. Prijs hangt af van wat je bestelt. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1uur.
Dinsdag 24-1, 19:00u: Tentoonstelling. In het ‘Carpa de exposición’ van het Plaza de la Concordia zullen we een Iberische tentoonstelling bezoeken over de Spaanse beschaving vóór het Romeinse Rijk. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1,5uur.
Woensdag 25-1, 18:30u: Spaanse Film. Deze week zal er wederom een Spaans gesproken film worden gedraaid. Verzamelplek: Tía Tula.
Donderdag 26-1, 18:30u: Kookles: Spaanse aardappelomelet. We zullen leren om dé bekende Spaanse aardappelomelet te maken en eten het eindresultaat daarna uiteraard op! Prijs: €7,-. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1uur.
Vrijdag 27-1, 20:00u: Tapastour. Geen betere manier om het weekend mee te beginnen. Vergezeld door een medewerker van de talenschool zullen we in verschillende tapasbarretjes in het centrum verschillende tapasgerechten uit proberen. Prijs: +- €6,-. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1,5uur.
Vergeet niet om je van te voren bij de receptie in te schrijven (het minimum aantal benodigde personen voor elke activiteit is 3). De activiteit is gratis als er geen prijs is vermeld. We raden het onze studenten aan om mee te doen met de activiteiten zodat ze andere studenten leren kennen, ze meer te weten kunnen komen over de Spaanse cultuur en zo hun Spaans op een leuke manier kunnen verbeteren.

Bezoek aan DA2 – samensmelting van geschiedenis & eigentijdse kunst

De oude gevangenispoort doet dienst als ingang van het museum
Dat Spanje veel eigen artiesten van eigen land heeft, was al duidelijk geworden uit de verschillende films van Spaanse regisseurs die we bij Tía Tula bekijken. Om het opsnuiven van Spaanse cultuur wat te vergroten, heeft een groep studenten van Tía Tula gisteren het DA2 museum bezocht in Salamanca waar de in San Sebastian geboren Spaanse kunstenaar José Ramón Amondaraín (1964) zijn werk momenteel tentoonstelt. Het Domis Artium (DA2) museum is gehuisvest in wat vroeger de Provinciale Gevangenis van Salamanca was. Nadat de gevangenis niet meer in gebruik was, is ervoor gekozen om de gevangenis te renoveren en er een museum voor eigentijdse kunst van te maken. Wie goed rondkijkt in het museum ziet her en der nog de stalen gevangenisspijlen terug. Een interessant voorbeeld van erfgoed wat heden ten dage voor culturele (toeristische) doeleinden wordt gebruikt. De meningen van de studenten varieerden, een aantal kunstwerken viel goed in de smaak waarbij andere kunstwerken wellicht teveel aan de eigen interpretatie overlieten. Laten we het er maar op houden dat moderne kunst en interpretatie voor iedereen anders is J In ieder geval kon de gevangenis niet beter zijn uitgekozen om de soms wat duistere werken van José Ramón Amondaraín ten toon te stellen.

iTapas!

Comida. Slechts één Spaans woord, maar wel een van grote waarde. Spanjaarden en eten is passie ten top. Desayuno, almuerzo, comida, merienda, tapas, cenar…genoeg termen om verschillende maaltijden uit te drukken – elk met verschillende gebruiken en tijden. Loop je rond 4uur een tapasbar binnen, dan ben je zonder twijfel de enige die aan het eten is – vergezeld door de barman en de tv die goedbedoeld wat harder wordt gezet om de stilte te verbreken. Ga je dezelfde bar echter een paar uur later rond 7uur binnen, dan zul je al snel worden opgezogen in de gezellige drukte en de openhartigheid van de Spanjaarden – niet te vergeten de bezaaide vloer met witte servetjes (in de meeste barretjes een gewoonte om na het eten van tapas je hand/mond af te vegen en het servetje op de grond te laten vallen).
Na een geslaagde eerste tapas op naar de 2e bar!


Afgelopen vrijdag is een groep studenten van Tía Tula tapas wezen eten tijdens een door de school georganiseerde tapastocht. Een groot succes – door de grootte van de groep (rond de 20) zijn ze zelfs niet aan het bezoeken van een 3e bar gekomen! Bij elke bar hebben studenten verschillende tapas uitgeprobeerd – uiteraard vergezeld door een drankje (of twee…). Een daverend succes, niet alleen om nieuwe vrienden te maken maar ook om de Spaanse cultuur weer een beetje beter te leren proeven! Dat smaakt naar meer... 

Naschoolse activiteiten 16 tot en met 20 januari

Het is alweer de tweede week van het nieuwe jaar. De activiteiten vorige week waren erg geslaagd, veel nieuwe studenten hebben meegedaan en zijn meer over Salamanca en elkaar te weten gekomen. Hieronder de activiteiten voor deze week:

Maandag 16-1, 18:00u: Chocolate con churros. Voor de lekkerbekken. We zullen naar ‘El valor’ gaan, een chocolaterie, waar we dit typische Spaanse gerecht zullen proberen. Prijs €4,10. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1uur.

Dinsdag 17-1, 18:30u: Kookles: paella. We zullen leren hoe we paella moeten koken – en eten het daarna uiteraard op. Prijs €6,-. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1uur.

Woensdag 18-1, 18:30u: Spaanse film (1): We zullen een actuele Spaanse film kijken. Een goede en leuke manier om op een andere manier Spaans te leren en meer te weten komen over haar cultuur en geschiedenis. Verzamelplek: Tía Tula. In de film wordt Spaans gesproken maar er is Engelse ondertiteling mogelijk.

Donderdag 19-1, 18:00u: Tentoonstelling (Museum DA2). Trip naar het museum voor de modern kunsten van Salamanca, waar we verschillende tentoonstellingen zullen bekijken. Leuk om te vermelden is dat het museum is gehuisvest in wat vroeger de gevangenis was. Verzamelplek: Tía Tula. Geschatte duur: 1uur.

Vrijdag 20-1, 18:00u: Spaanse film (2): De tweede mogelijkheid van deze week om meer over de Spaanse taal en cultuur te weten te komen; via een zeer recente Spaanse film die vrijwel onbekend is in het buitenland. Verzamelplek: Tía Tula. De film is Spaans gesproken, maar Spaanse ondertiteling is mogelijk.

Onthoud om je van te voren bij de receptie in te schrijven (het minimum aantal benodigde personen voor elke activiteit is 3). De activiteit is gratis als er geen prijs is vermeld. We raden het onze studenten aan om mee te doen met de activiteiten zodat ze andere studenten leren kennen, ze meer te weten kunnen komen over de Spaanse cultuur en zo hun Spaans op een leuke manier kunnen verbeteren.


Spaans leren bij Tía Tula

Behalve dat Spaans lekker exotisch klinkt, is het een van de meest gebruikte talen ter wereld. Ook al spreken er wereldwijd meer mensen Chinees en Engels, het aantal landen dat Spaans als moedertaal heeft is veel groter. Spaans leren in Spanje zorgt ervoor dat je er continue mee bezig bent, of het nu in de klas is waar je met je leraren en studenten Spaans praat; tijdens de lunchpauze als je de verschillende tapas gerechten probeert te ontcijferen; tijdens boodschappen doen; met je huisgenoten of gastfamilie; tijdens een wandeling pik je zelfs nog indirect dingen op aangezien alle teksten, kranten, uithangborden die je tegenkomt in het Spaans zijn – en ja zelfs ’s nachts zoemt het nog door. Het is een complete onderdompeling in niet alleen de taal maar ook de cultuur. Wie anders dan de leraren uit Salamanca kunnen je de beste tips geven waar te eten, waar uit te gaan etc.? De leraren van Tía Tula praten gepassioneerd over hun stad en Spanje wat positief op de studenten en hun voortgang werkt!

Anders dan in Nederland waar je makkelijk in het Nederlands dingen aan de leraar kan vragen, kan je hier bij Tía Tula alleen in het Spaans converseren. Lastig? Misschien, maar het is wel de beste manier om het te leren. Je zult merken dat jij, medestudenten en de leraren erg creatief zijn met het omschrijven van woorden. Zo kwam ik er enkel achter dat een perro een hond is na een paar keer te blaffen in de klas…

Naschoolse activiteiten van 9 tot en met 13 januari

Terug naar het normale leven en bijbehorende activiteiten. Kerstmis is voorbij: kerstliedjes, kaarsjes, lekker eten en geschenken ... we hebben weer een nieuw jaar voor ons vol met  Spaanse lessen en naschoolse activiteiten, zoals gewoonlijk. Hieronder de lijst met activiteiten voor de komende vijf dagen:

Maandag 9-1, 1800u: Spaanse film in het Spaans (1) – we kijken naar een actuele Spaanse film die ons in een andere context Spaans leert en tegelijkertijd een goed beeld geeft van de talentvolle Spaanse filmindustrie, nog onbekend in de meeste buitenlandse landen. Geschatte duur: 2 uur.

Dinsdag 10-1, 1800u: Spaanse film in het Spaans (2) – Een tweede verdieping in de Spaanse cultuur met een andere film dan gisteren, tegelijkertijd ook actueel. Geschatte duur: 2 uur.

Woensdag 11-1,  18:00u: Tocht door Salamanca – Een medewerker van de school zal de studenten van Tía Tula begeleiden langs de belangrijkste monumenten van de stad en vertelt de geschiedenis ervan. Mis het niet. Geschatte duur: 1 uur.

Donderdag 12-1, 1800u: Bezoek aan de grot van Salamanca – Ontdek een van de donkerste hoeken en mythen van de stad: de oude grot van Salamanca, waar geschiedenis en zwarte magie samensmelten tot een niet te evenaren legende. Een andere medewerker van de school zal dienstdoen als gids. Geschatte duur: 1 uur.

Vrijdag 13-1 20:00u: Tapastocht door het stadscentrum – opnieuw begeleidt door een medewerker van de school, kunnen de studenten kennis maken met een aantal zeer populaire  barretjes van de stad en de lekkerste ‘pinchos’ (broodtapas) proeven, om uiteindelijk te beslissen wat de beste is. Geschatte duur: ongeveer 1 uur en 30 minuten. Geschatte prijs: €6,-.

We geven regelmatig herinneringen met betrekking tot de nachoolse activiteiten: het is verplicht je van te voren in te schrijven (het minimum aantal deelnemers is drie); de activiteiten waarbij geen prijs is vermeldt zijn gratis; de ontmoetingsplaats is – indien anders vermeldt – altijd de talenschool Tía Tula. Begin het jaar goed met deze activiteiten. Doe alles wat je kunt: verbeter je Spaans, leer de leerlingen en medewerkers van de school beter kennen en verdiep je meer in de cultuur en identiteit van Salamanca en Spanje.  Waar wacht je nog op?!